In Samenwerking met beeldend kunstenaar Paul de Bie
Zilveren Ring met Symbolische Gravure
A story told in symbols, engraved in metal
Deze ring draagt geen standaard ontwerp… maar een leven, vertaald naar vorm.
Gemaakt voor Khee-Leng Sim, als trouwring, in opdracht van zijn verloofde Mayda. Wat begon als een persoonlijk verhaal, groeide uit tot een visuele taal die volledig rondom in het metaal is gegraveerd.
Vier elementen. Eén verhaal. Eén persoon.
De gravures zijn gebaseerd op de tatoeages van Khee-Leng Sim en vormen samen één doorlopend geheel:
– Tijger → Aarde (kracht, stabiliteit, instinct)
– Golven → Water (flow, emotie, beweging)
– Vuurvogel → Vuur (transformatie, energie, wedergeboorte)
– Draak → Lucht (vrijheid, visie, spirit)
Deze elementen zijn niet los van elkaar ontworpen, maar samengebracht in één ritmisch en vloeiend patroon dat de volledige ring omsluit.
Samenwerking met kunstenaar Paul de Bie
Wat deze ring bijzonder maakt, is de manier waarop de symboliek is vertaald. De tatoeages zijn niet één-op-één gekopieerd, maar opnieuw opgebouwd tot een grafisch geheel waarin lijnen, ritme en herhaling samenkomen tot één visuele taal.
De illustraties zijn ontwikkeld door kunstenaar Paul de Bie, op basis van mijn input om de vier elementen en de bestaande tatoeages als fundament te gebruiken. Paul heeft deze visie omgezet in een eigen, samenhangende beeldtaal die perfect aansluit bij het ontwerp van de ring.
Van huid naar metaal
De tatoeages op het lichaam van Khee-Leng zijn vertaald naar een tastbaar object — niet alleen als beeld, maar als structuur.
Van huid naar idee.
Van idee naar tekening.
Van tekening naar sieraad.
Dit is co-creatie op het hoogste niveau, waarin maker, kunstenaar en drager samenkomen in één ontwerp.
Piece unique
Dit is geen collectie.
Dit is geen herhaalbaar ontwerp.
In het Engels noemen ze dit een “piece unique”: een volledig uniek stuk waarvan er maar één bestaat.
Van huid naar idee.
Van idee naar tekening.
Van tekening naar sieraad.
Een samenwerking tussen
Khee-Leng Sim
Mayda (concept & opdracht)
Paul de Bie (illustratie)
Kool Design Jewelry
Een sieraad dat meer draagt dan vorm
Zo maken we sieraden die niet alleen gedragen worden…
maar die een verhaal dragen.
Bestellen en Levertijd
Exclusief maatwerk
Dit sieraad wordt uitsluitend op bestelling gemaakt.
Bestellen of contact opnemen kan via e-mail: info@kool-design-jewelry.com
Levertijd
Dit sieraad wordt speciaal voor jou gemaakt. Wij werken niet met standaard levertijden, maar stemmen na je bestelling een persoonlijke planning af. Vooraf ontvang je een verwachte leverdatum, zodat je precies weet wanneer jouw sieraad gereed zal zijn.
